It's really not such an issue with mAh as it is an issue with output current - even with a high capacity, cheap batteries won't be able to put out the 4A for single-blades and 8A for crossguards that the Saber Forge LEDs need.
The Saber Forge store carries 8-10A 18650s with a 3400mAh capacity. Those should work fine.
If you're wanting to buy in bulk, I found this recommendation from the Igniter manual:
Another good choice is the KeepPower with the 3 module protection circuit, as that battery can withstand high drain. These are usually on Ebay; just search for “KeepPower 18650 3400mAh” and pick ones that have the good protection circuit.
If you're willing to re-wire your saber, a 26650 might *juuuust* be able to squeeze into the hilt for an even longer run time.